Państwowy egzamin
z języka polskiego

na poziomie B1
z dofinansowaniem
ze środków Unii Europejskiej

Jesteśmy jedynym ośrodkiem w Polsce, w którym możesz podejść
do certyfikowanego egzaminu z języka polskiego korzystając z dofinansowania ze środków Unii Europejskiej. Jeśli wykażesz chociaż odrobinę zaangażowania – możesz dostać nawet 5600 złotych na kurs i egzamin u nas.

Z nami na pewno zdasz egzamin!

Co to jest certyfikat państwowy na poziomie B1?

Egzamin państwowy z języka polskiego jako obcego to egzamin, który jest przeprowadzany w celu oceny umiejętności językowych osób, których polski nie jest językiem ojczystym lub obywatele polscy na stałe mieszkający za granicą naszego kraju. Jest to egzamin, którego zdanie jest wymagane od osób, które chcą studiować w Polsce, pracować w polskich szkołach lub placówkach samorządowych i rządowych, lub które chcą uzyskać obywatelstwo polskie. Egzamin ten sprawdza różnorodne umiejętności językowe, takie jak:

Rozumienie ze słuchu

W tym segmencie testu, uczestnicy egzaminu odsłuchują nagrania jednorazowo lub dwukrotnie. Podczas słuchania, ich zadaniem jest rozwiązanie zadań poprzez zaznaczenie prawidłowych odpowiedzi, uzupełnienie luk w tekście lub odpowiedź na pytania. Zadania te mają na celu ocenę stopnia zrozumienia tekstu słuchanego.

Rozumienie tekstów pisanych

W tej części egzaminu, uczestnicy czytają różnorodne teksty. Ich zadaniem jest skrupulatne przeczytanie tekstu (czy to pojedyncze zdania, akapity czy dłuższe fragmenty) i udzielenie poprawnych odpowiedzi na pytania dotyczące każdego z tekstu. Te zadania mają na celu sprawdzenie ogólnego oraz selektywnego rozumienia tekstu pisanego.

Poprawność gramatyczna

W tej części egzaminu, uczestnicy muszą rozpoznać i zaznaczyć właściwą formę gramatyczną (przy użyciu zadań wyboru) lub utworzyć oraz wpisać poprawną formę gramatyczną. Celem tej części testu jest sprawdzenie umiejętności praktycznego stosowania poprawnej gramatyki, dlatego też zadania często przyjmują postać krótkich tekstów, które tworzą spójną całość.

Wypowiedź pisemna

W tej części egzaminu, uczestnicy wybierają jeden z zestawów zadań i piszą tekst zgodnie z instrukcjami. Tematy są tak sformułowane, aby nie wymagały specjalistycznej wiedzy. Celem tego segmentu egzaminu jest sprawdzenie umiejętności tworzenia pisemnych wypowiedzi, a nie badanie wiedzy uczestników na konkretny temat.

Egzamin ustny

W tej części egzaminu zadaniem zdającego jest stworzenie wypowiedzi ustnej na podstawie różnorodne materiały – tekstowe i ikonograficzne. Zdający losują jeden z trzech zestawów, z których każdy składa się z dwóch lub trzech zadań, a następnie wykonują zadania przed komisją.

Dlaczego warto zdać egzamin państwowy na poziomie B1?

Egzamin ten warto zdać wszystkim tym, którzy planują na dłużej zostać w Polsce i wiążą z tym krajem swoją przyszłość. Certyfikat ten daje nie tylko możliwość legalizacji pobytu, ale również świetnie wygląda na CV nowego pracownika. Wymagany jest przy rekrutacji do szkół policealnych. Medykom daje możliwość utrzymania swojego zawodu w Polsce. Bez niego nie da się pracować w zawodzie pielęgniarki i lekarza.

Jak wygląda egzamin państwowy na poziomie B1?

Egzamin państwowy składa się z 5 głównych części składowych: rozumienia ze słuchu, rozumienia tekstów pisanych, poprawności gramatycznej, wypowiedzi pisemnej i części ustnej. Pisemna część egzaminu (bez przerw) trwa nie dłużej niż 190 minut, czyli 3 godziny i 10 minut. Część ustna trwa nie dłużej niż 15 minut i zdaje się ją indywidualnie. Osoba zdająca egzamin musi uzyskać co najmniej 50% punktów w każdej części egzaminu.

Egzaminy w OPEN MIND staramy się realizować najczęściej w całości jednego dnia. To zdecydowanie obniża koszty dodatkowe egzaminu związane z pobytem w Szczecinie.

OPEN MIND to jedyny podmiot w Polsce, który jest uprawniony do organizowania egzaminu państwowego z języka polskiego  jako obcego, na który można dostać dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej w ramach Bazy Usług Rozwojowych. 

Każda osoba i firma w Polsce może dostać środki na nasze szkolenia. Zwykle jest to nie mniej niż 5000 złotych a maksymalnie nawet 14500 złotych. Zajrzyj na naszą stronę główną, gdzie sprawdzisz skąd można wziąć środki na naukę u nas. W naszej szkole osoby chcące zdawać egzamin państwowy na poziomie B1 mają możliwość skorzystania z dodatkowych kursów językowych, które nie są obowiązkowe.

Po zarejestrowaniu się i opłaceniu tej usługi, skontaktujemy się z Państwem w celu ustalenia terminu realizacji kursu online oraz egzaminu. Czas oczekiwania na certyfikat po egzaminie państwowym wynosi zwykle 5-6 miesięcy i nie mamy wpływu na przyspieszenie tego terminu.

Jeśli złożyliście Państwo wniosek o nadanie obywatelstwa polskiego w Urzędzie Wojewódzkim, a nie macie jeszcze certyfikatu z egzaminu państwowego, należy złożyć kolejny wniosek o wstrzymanie procesu wydania decyzji. Jest to bezpłatny wniosek, który nie zablokuje Waszej kolejki w urzędzie i da Wam czas na dostarczenie tego dokumentu. Gdy go dostarczycie, składacie wniosek o wznowienie procesu wydania decyzji i czekacie na nią. Dostarczanie do urzędu pism potwierdzających zdanie egzaminu z ośrodka egzaminacyjnego nic nie daje, to tylko strata czasu. Żaden Urząd Wojewódzki w Polsce nie honoruje tego typu zaświadczeń.

ETAPY REJESTRACJI NA EGZAMIN

1. Wybierz datę egzaminu

Z dostępnych poniżej dat, wybierz datę, kiedy przystąpisz do egzaminu w naszym centrum egzaminacyjnym. Kolorem pomarańczowym zaznaczone są aktywne terminy. Zapis możliwy jest w terminie od dwóch do 1 miesiąca przed datą egzaminu.

2. Wypełnij formularz

Wypełnij formularz rejestracyjny na egzamin państwowy, podając swoje prawdziwe i aktualne dane. Koniecznie podaj dokładny adres i serię oraz numer dowodu tożsamości.

3. Opłać miejsce na egzaminie

Po wypełnieniu formularza oraz akceptacji regulaminu, opłać egzamin za pomocą bezpiecznego systemu płatności PayU w naszym sklepie OPEN MIND.

4. Potwierdzenie rejestracji

Po opłaceniu miejsca na egzaminie otrzymasz od razu fakturę. Maila ze szczegółami egzaminu i potwierdzenie o poprawnej rejestracji otrzymasz w kolejnym dniu roboczym. Zostaniesz poproszony o uzupełnienie dodatkowego formularza online.

Dokonując opłaty gwarantujesz sobie pewne miejsce na wybranym egzaminie. Liczba miejsc na egzaminach jest mocno ograniczona. Prosimy o rozsądne działanie.

WYBIERZ DATĘ

I ZAREJESTRUJ SIĘ NA EGZAMIN

Wybierz dostępny termin oznaczony kolorem pomarańczowym i postępuj wg dalszych wskazówek. 

W Szczecinie egzaminy realizujemy tylko 1 dnia od rana do wieczora, dzięki czemu nie musicie podwajać wydatków związanych z pobytem i podwójnie się stresować. Wszystko zrobimy jednego dnia i wrócicie bezpiecznie do domów.

Jeśli nie widzisz terminu zaznaczonego kolorem pomarańczowym, a jedynie szarym, to oznacza że nie mamy miejsc na tym poziomie lub zapis na kolejną sesję jeszcze nie został rozpoczęty.

Gotowy na egzamin?

Pomożemy przygotować Cię skutecznie
do egzaminu z języka polskiego.


Nasz kurs online został opracowany z myślą o osobach,
które chcą rozwijać swoje umiejętności językowe i
przystąpić do egzaminu na poziomie B1.

SPRAWDŹ NASZE OPINIE

Egzaminujemy już od dawna. Zobacz co piszą o nas w internecie.
Jeśli ktoś szuka idealnej szkoły językowej, to nie mógł lepiej trafić. Korzystałam z usług wielu szkół, ale to tu nauczyłam się najwięcej. Kurs języka angielskiego dostosowany do potrzeb, bez zanudzania, bez sztywnych regułek. Pan Bartek za każdym razem zaskakiwał mnie w sposobie tłumaczenia nawet najtrudniejszych rzeczy. Bo przecież można w lekki i przyjemny sposób nauczać! I on jest tego idealnym przykładem 🙂 . Do tego kontakt ze szkołą przyjemny i bezproblemowy. Polecam bardzo! I jeśli zajdzie taka potrzeba na pewno wrócę 🙂
Grażyna Molska
Skorzystałem z programu nauki z native speakerem z Australii w OPEN MIND, a 80% kosztów dostałem z refundacji kosztów z Zachodniopomorskiej Agencji Rozwoju Regionalnego w Szczecinie.
Jestem zadowolony i polecam wszystkim zainteresowanym to miejsce.
Łukasz Marszałek
Taka niezależna forma nauczania jest poprostu Mega Nowoczesną. Dziękuję bardzo Państwu za tak porządnie zaprojektowaną i łatwą do zapoznania naukę. Super jest że mogę uczyć się z każdego miejsca i gdy znajdę wolną chwilę .
Jak najbardziej Polecam 🙂
Tetiana Kovalenko

FAQ

Zobacz najczęściej zadawane
pytania i odpowiedzi

Wszystkie terminy wykazane są wyżej na tej stronie.

Certyfikat egzaminu państwowego jest przekazywany do naszego ośrodka po około 5–6 miesiącach od daty przeprowadzenia egzaminu. Po jego otrzymaniu istnieje możliwość odbioru osobistego lub wysyłki za pobraniem do paczkomatu InPost na terenie całej Polski.

Należy mieć na uwadze, że czas oczekiwania na certyfikat jest wyjątkowo długi, co wynika z centralnego i wieloetapowego procesu organizacji egzaminu oraz jego certyfikacji, na który ośrodki egzaminacyjne nie mają wpływu. W praktyce oznacza to, że osoby przystępujące do egzaminu muszą liczyć się z 5-miesięcznym oczekiwaniem na dokument potwierdzający zdany egzamin.

Z tego względu egzamin państwowy nie zawsze jest optymalnym rozwiązaniem dla osób, którym zależy na szybkim uzyskaniu certyfikatu.

Z takim certyfikatem możesz ubiegać się o nadanie statusu rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej, obywatelstwo polskie, pracę w służbie cywilnej oraz studia w Polsce. Jednak jeśli zależy Ci tylko na statusie rezydenta UE, to są na to zdecydowanie łatwiejsze rozwiązania niż zdawanie egzaminu państwowego.

Zajrzyj na naszą stronę TELC.

Tak, formalnie można przystąpić do egzaminu państwowego na poziomie B1 bez ukończenia kursu przygotowawczego. Przepisy nie wymagają wcześniejszego udziału w kursie językowym.

Należy jednak pamiętać, że egzamin państwowy na poziomie B1 ma ściśle określoną strukturę i kryteria oceniania, a pozytywny wynik zależy nie tylko od znajomości języka, lecz także od umiejętności pracy z formatem egzaminacyjnym. Osoby przystępujące do egzaminu bez odpowiedniego przygotowania często mają trudność z właściwą realizacją zadań, zarządzaniem czasem oraz spełnieniem wymagań formalnych.

Warto również mieć świadomość, że organizacja sesji egzaminacyjnych w Polsce nie jest przedsięwzięciem opłacalnym finansowo i w praktyce wiąże się z dodatkowymi kosztami po stronie ośrodków egzaminacyjnych. Udział w kursie przygotowawczym realnie wspiera możliwość organizowania kolejnych sesji egzaminacyjnych.

Decydując się na kurs przygotowujący do egzaminu, pomagają Państwo nie tylko sobie – zwiększając swoje szanse na zdanie egzaminu – ale również ośrodkowi, w którym przystępują Państwo do egzaminu, przyczyniając się do utrzymania i rozwoju oferty egzaminacyjnej w Polsce.

Informację o wpisaniu na listę rezerwową przekazujemy indywidualnie, drogą mailową lub telefoniczną, po weryfikacji zgłoszenia.

W przypadku braku miejsc w danym terminie, kandydaci mogą zostać wpisani na listę rezerwową, która jest uruchamiana w sytuacji zwolnienia się miejsc lub uruchomienia dodatkowego terminu egzaminu.

Zachęcamy do regularnego sprawdzania korespondencji oraz do kontaktu z biurem, jeśli mają Państwo wątpliwości co do aktualnego statusu zgłoszenia.

Egzamin państwowy B1 oraz egzamin TELC B1/B2 różnią się zakresem, sposobem oceniania, organizacją oraz praktycznym zastosowaniem certyfikatu.

Egzamin państwowy B1 (język polski jako obcy)

  • Jest egzaminem organizowanym centralnie według sztywnych procedur.

  • Aby zdać, należy uzyskać co najmniej 50% punktów z każdej części egzaminu – każda część oceniana jest oddzielnie.

  • Egzamin ma jednoznacznie określony poziom B1 i potwierdza spełnienie wymagań formalnych wynikających z przepisów prawa.

  • Czas oczekiwania na wyniki i certyfikat jest długi i może wynosić 5-6 miesięcy.

  • Terminy sesji egzaminacyjnych są ograniczone, a liczba miejsc niewielka.

Egzamin TELC B1/B2 (język polski)

  • Jest egzaminem międzynarodowym, opartym na standardach CEFR.

  • Posiada elastyczniejszy system oceniania, który umożliwia uzyskanie certyfikatu nawet przy nierównomiernych wynikach z poszczególnych części.

  • Egzamin obejmuje zakres poziomów B1–B2 – w zależności od uzyskanego wyniku kandydat otrzymuje certyfikat na odpowiednim poziomie.

  • Wyniki i certyfikat dostępne są znacznie szybciej niż w przypadku egzaminu państwowego.

  • Sesje egzaminacyjne odbywają się częściej, a proces zapisów jest prostszy i bardziej przewidywalny.

W praktyce egzamin TELC B1/B2 jest często wybierany jako bardziej elastyczne i efektywne rozwiązanie, szczególnie dla osób, które chcą sprawdzić swój poziom językowy i uzyskać certyfikat w krótszym czasie, bez ryzyka niezdania całego egzaminu z powodu jednej słabszej części.

Zgłoszenia na egzamin państwowy oraz wniesienie opłaty egzaminacyjnej są możliwe wyłącznie w terminach ogłaszanych przez instytucję organizującą egzamin, w ramach dostępnych miejsc.

Terminy zapisów są ograniczone czasowo i nie są prowadzone w trybie ciągłym, dlatego wymagają bieżącego monitorowania komunikatów organizatora. Osoby współpracujące z naszym ośrodkiem są informowane o rozpoczęciu zapisów oraz mogą skorzystać ze wsparcia organizacyjnego przy dopełnianiu formalności, co pozwala sprawnie przejść przez proces zgłoszeniowy w obowiązującym terminie.

Dzięki temu możliwe jest terminowe zgłoszenie się na egzamin w jednym z najbliższych dostępnych terminów, bez konieczności samodzielnego śledzenia wszystkich procedur.

Opłata egzaminacyjna wynosi 170 euro.
Kwota ta jest przeliczana na złotówki według średniego kursu EUR ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski w ostatnim dniu roboczym miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym dokonywana jest opłata.

Ostateczna wysokość opłaty w złotówkach zależy więc od aktualnego kursu waluty w obowiązującym okresie rozliczeniowym.

Aby zdać egzamin państwowy, należy uzyskać co najmniej 50% punktów z każdej części egzaminu. Każda część oceniana jest oddzielnie, co oznacza, że nie ma możliwości zrekompensowania słabszego wyniku z jednej części lepszym wynikiem z innej.

W praktyce sprawia to, że egzamin jest bardzo wymagający – nawet osoby dobrze znające język muszą spełnić ściśle określone kryteria oceniania w każdej części egzaminu. Z tego względu istotne jest solidne, ukierunkowane przygotowanie do egzaminu.

Na stronie dostępne są przykładowe zadania egzaminacyjne, które pozwalają zapoznać się z formą i zakresem egzaminu państwowego.

Warto jednak pamiętać, że same arkusze zadań nie zawsze pozwalają rzetelnie ocenić gotowość do egzaminu ani właściwie przygotować się do jego struktury i kryteriów oceniania. Z tego względu przygotowaliśmy kurs online na poziomie B1, który umożliwia samodzielne sprawdzenie swoich umiejętności w warunkach zbliżonych do egzaminacyjnych oraz systematyczne przygotowanie do egzaminu państwowego.

Kurs ten jest często wybierany przez osoby, które chcą realnie ocenić swój poziom językowy przed podjęciem decyzji o podejściu do trudniejszego egzaminu na poziomie B1. W praktyce okazuje się bowiem, że certyfikat TELC zdany na na poziomie B1 jest w wielu przypadkach wystarczający, a egzamin na poziomie B1 stawia znacznie wyższe wymagania.

Dlatego przed zapisaniem się na egzamin lub kurs na poziomie B1, warto najpierw sprawdzić swoje możliwości na poziomie B1, korzystając z naszego kursu przygotowawczego.

Tak, od razu po zakupie w naszym sklepie. Jeśli chcesz fakturę na firmę – przy zakupie podaj NIP.

Faktura od razu trafi na Twojego maila, o ile poprawnie wpiszesz swój adres w formularzu.